alcohol
алкоголь
When can one say that a person has alcohol issues?
Когда можно сказать, что у человека проблемы с алкоголем?
You drank alcohol again? I told you not to!
Ты опять пил сакэ? Я же просила не делать этого!
He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
Он находился под действием алкоголя, когда разбил свою машину.
We should substitute alcohol for oil.
Нам необходимо заменить алкоголь на масло.
You don't need alcohol to be happy.
Для счастья вам не нужен алкоголь.
The abuse of alcohol among young people is a serious problem.
Злоупотребление алкоголем среди молодёжи - серьёзная проблема.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Европейцы - самые активные потребители алкоголя в мире.
Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.
Европейцы выпивают в среднем по двенадцать с половиной литров чистого алкоголя в год.
Drinking lots of alcohol can help, because it gets you drunk.
Выпивать побольше может помочь, потому что это опьяняет.
For me, alcohol is the worst enemy of women and children.
По-моему, алкоголь - самый худший враг женщин и детей.
No alcohol is allowed on campus.
На территории кампуса алкоголь не разрешён.
Drinking alcohol on the street or in parks is illegal in most of the United States.
Распитие алкоголя на улице или в парках запрещено в большинстве штатов США.
Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka.
Саша-украинец говорит, что в русской водке больше содержание алкоголя, чем в украинской.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.
Tom has more alcohol in his refrigerator than he does food.
В холодильнике у Тома алкоголя больше, чем еды.
Tom abused alcohol and pain pills.
Том злоупотреблял спиртным и обезболивающими.
Milk and alcohol don't solve problems.
Молоко и алкоголь проблем не решают.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
Если пить в меру, алкоголь не вреден.
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Она почти каждый день пьёт безалкогольное пиво, потому что пиво — её любимый напиток, но каждый день употреблять алкоголь она не хочет.
Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising.
В принципе, Сами был хорошим врачом, но злоупотребление алкоголем не позволяло ему заниматься практикой.