alongside
рядом
Houses were lined up alongside the highway.
Дома стояли в ряд вдоль дороги.
One of the two puppies running alongside the pram kept trying to catch the rotating left front wheel of the pram with its mouth, seemingly thinking it was a ball it could play with, and it was a miracle it did not hurt itself in the process.
Один из щенков, бежавших рядом с детской коляской, всё пытался ухватить зубами переднее левое колесо, вероятно, приняв его за мяч, с которым можно поиграть; чудо еще, что он при этом не пострадал.
It's nice sitting alongside a hot fireplace.
Хорошо сидеть возле жаркого камина.