ashamed
стыдящийся, пристыженный
Aren't you ashamed to talk like that?
Тебе не стыдно так разговаривать?
You should be ashamed of your ignorance.
Ты должна стыдиться собственного невежества.
I am ashamed of myself.
Мне стыдно за себя.
I'm ashamed to ask you such a silly question.
Мне стыдно задавать вам такой глупый вопрос.
You ought to be ashamed of yourself.
Вам должно быть за себя стыдно.
I was ashamed to go out in old clothes.
Мне было стыдно выходить в старой одежде.
I am ashamed of my son's conduct.
Мне стыдно за поведение моего сына.
I was ashamed of showing my face to him.
Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
Мне стыдно из-за того, что я получила такие плохие отметки за экзамены.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
Мне стыдно из-за того, что я получил такие плохие отметки за экзамены.
I am ashamed of myself for my poor English.
Мне стыдно за мой плохой английский.
You should be ashamed of your behavior.
Тебе должно быть стыдно за своё поведение.
Don't be ashamed of yourself.
Не стыдись самого себя.
A man of sense would be ashamed of such behavior.
Умному человеку стыдно так себя вести.
My son is ashamed of his behavior.
Моему сыну стыдно за своё поведение.
You should be ashamed of yourself.
Вам должно быть за себя стыдно.
He was ashamed of troubling you.
Ему было стыдно доставлять вам хлопоты.
He was ashamed of troubling you.
Ему стало стыдно за причинённое вам беспокойство.
She is ashamed of her old clothes.
Она стыдится своей старой одежды.
She is ashamed of what she's done.
Ей стыдно за то, что она сделала.