average
средний
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
Each year the world's population increases on average by two percent.
Ежегодно население мира увеличивается в среднем на два процента.
The average temperature in Oxford last month was 18C.
Средняя температура в Оксфорде в прошлом месяце составляла 18 °C.
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.
She reads on average three or four books a week.
Она читает в среднем три-четыре книги в неделю.
She earns on average ten pounds a week.
Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
The U.S.president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Паспорт президента США чёрный, а не синий, как у обычных граждан.
They are of average height.
Они среднего роста.
What is the value of an average home in your area?
Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
What's the average temperature here?
Какая здесь средняя температура?
The average life of a dog is ten years.
Собака живёт в среднем десять лет.
He is above average height.
Он выше среднего роста.
Mary is just an average girl.
Мэри — самая обычная девушка.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.
The average of 3, 4 and 5 is 4.
Среднее арифметическое чисел 3, 4 и 5 равно 4.
They're average students.
Они студенты-середняки.
Perfectionists find it harder to function than average people.
Перфекционистам сложнее исполнять свои обязанности, чем обычным людям.