babies
младенцы
Some babies learn to swim even before they are one year old.
Некоторые дети учатся плавать до того, как им исполнится год.
We are babies in his eyes.
В его глазах мы — младенцы.
Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Татоэба: там, где споры разгорячённей, чем два совокупляющихся в носке кролика!
Where do babies come from?
Откуда берутся дети?
What happens to babies who are born at sea?
Что случается с младенцами, которые рождаются в море?
Where do babies come from?
Откуда появляются маленькие дети?
The babies are taken care of by volunteers.
О младенцах заботятся волонтёры.
How do babies breathe when they're in the uterus?
Как дышат младенцы, когда находятся в утробе?
In all cultures, babies fall asleep to lullabies.
Во всех культурах младенцы засыпают под колыбельные.
I can't stand babies crying.
Я не выношу детского плача.
The babies are screaming.
Дети кричат.
Four babies are born every second around the world.
Каждую секунду в мире рождается четыре малыша.
Babies don't stay babies forever.
Дети не всегда будут оставаться детьми.
All babies cry.
Все дети плачут.
About 360,000 babies are born every day.
Около 360 000 детей рождаются каждый день.
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
Птицы делают весной гнёзда, в которых растят птенцов.
Parents usually tell their children that babies were delivered by a stork.
Родители обычно говорят своим детям, что ребёнка им приносит аист.
The babies are screaming.
Младенцы кричат.
Your face makes babies cry.
От вида твоего лица малые дети плачут.
A mother rabbit keeps her babies warm with her own body.
Крольчихи согревают крольчат теплом своего собственного тела.