beforehand
заранее
There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press.You know it and I know it.There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print
Такого явления, как "независимая пресса", на данном этапе мировой истории в Америке не существует.Вы это знаете, и я это знаю.Ни один из вас не осмеливается писать свои искренние взгляды, а если когда и осмеливался, то заранее зная, что они не появятся в
There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press.You know it and I know it.There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print
На данном этапе мировой истории независимая американская пресса - это явление, которому нет аналогов.Все это знают.Никто из нас не осмелится выразить свое честное мнение, а если и сделает это, заранее известно, что оно никогда не появиться в печати.Мне еж
I know beforehand everything you'll say.
Я знаю наперёд всё, что ты скажешь.
Do you know why buttered bread always lands butter side down? Because you cannot successfully determine beforehand which side of the bread to butter.
Знаешь, почему бутерброд всегда падает маслом вниз? Потому что невозможно заранее точно рассчитать, на какую сторону намазывать масло.