bite
кусать, укус
You're lucky because he didn't bite you.
Тебе повезло, что он не укусил тебя.
When I bite down, this tooth hurts.
Этот зуб болит, когда я кусаю.
Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
Разрешалось всё: можно было пинать противника, ставить ему подножки, бить его и кусать.
Don't bite your nails.
Не грызи ногти.
Don't bite the hand that feeds you.
Не кусай руку, которая тебя кормит.
I wouldn't push him too far.You don't know what he might do.I'd say you can't be too careful.They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
Я бы не стал больше его трогать.Вы не знаете, на что он способен.Здесь нельзя переусердствовать с осторожностью.Говорят, даже обречённые мыши кусают кошку, если у них нет выбора.
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Мне пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться.
If you bite me, I'll bite back.
Если ты меня укусишь, я укушу тебя в ответ.
If you bite me, then I'll bite you, too.
Если ты меня укусишь, то я тоже тебя укушу.
A rattlesnake's bite is filled with poison.
Укус гремучей змеи ядовит.
Never bite the hand that feeds you.
Не кусай руку, которая тебя кормит.
Tom won't bite you.
Том тебя не укусит.
My dog won't bite you, unless you ask for it.
Моя собака тебя не укусит, если ты сам не попросишь.
It's not gonna bite you.
Он тебя не укусит.
Tom had to bite the bullet.
Тому пришлось стиснуть зубы.
In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
В итоге Тому пришлось стиснуть зубы и понести ответственность за свои действия.
Do you feel like having a bite to eat?
Хочешь перекусить?
The tetanus shot hurt me more than the dog bite did.
Прививка от столбняка была больнее, чем укус собаки.
Let's go grab a bite somewhere.
Давай пойдем перекусим где-нибудь.
Don't let him bite you.
Не разрешай ему кусать тебя.