bound
связанный, обязан
You are bound to fail unless you study harder.
Ты неизбежно потерпишь неудачу, если не станешь заниматься прилежнее.
The ship is bound for Finland.
Корабль направляется в Финляндию.
The plan is bound to succeed.
План обречен на успех.
Such a man is bound to fail.
Такой человек запрограммирован на неудачу.
Such a man is bound to fail.
Такой человек обречён на неудачу.
This train is bound for Boston.
Это поезд на Бостон.
That song's bound to be a hit.
Эта песня обречена на успех.
Where are you bound for?
Куда это Вы направляетесь?
I am bound to him by a close friendship.
Я связан с ним крепкой дружбой.
He bound old letters into a bundle.
Он связал старые письма в пачку.
They are bound together by common interests.
Их связывают общие интересы.
They are bound together by common interests.
Они связаны между собой общими интересами.
He then bound his son, and took up his sword, in order to sacrifice him in the ancient manner.
Тогда он взял свой меч и связал своего сына, чтобы принести его в жертву по старому обычаю.
We found him bound and gagged.
Мы нашли его связанным и с кляпом во рту.
That plan's bound to fail.
Этому плану суждено провалиться.
We're all bound to die.
Всем нам суждено умереть.
You're bound to succeed in the long run.
В конечном счёте вы, несомненно, своего добьётесь.
Don't lose heart.You are bound to find someone else.
Не надо отчаиваться.Ты обязательно ещё кого-нибудь встретишь.
We knew that was bound to happen.
Мы знали, что это непременно случится.
I can't tell you any particulars.I am bound to secrecy.
Я не могу рассказать тебе подробности.Я обязан хранить тайну.