brain
мозг
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.
The brain is just a complicated machine.
Мозг просто сложная машина.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Все-таки, мы все еще нуждаемся в научной оценке, как именно вызываются боли мозговыми процессами.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Так или иначе, мы всё ещё нуждаемся в научной оценке того, каким именно образом боли вызываются процессами в мозге.
My brain doesn't seem to be working well today.
Мой мозг ничего не соображает сегодня.
The structure of the brain is complicated.
Структура мозга сложная.
The structure of the brain is complicated.
Мозг сложно устроен.
He's an excellent brain surgeon.
Он прекрасный нейрохирург.
I'd explain it to you, but your brain would explode.
Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся.
The human brain weighs about three pounds.
Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Если бы я был мозгом в банке, я бы не писал это.
This is all brain dead regurgitation of a lazy theory.
Это всё бессмысленная отрыжка ленивой теории.
Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго.
Tom is showing no signs of brain activity.
У Тома нет признаков мозговой активности.
They say Tom's brain isn't functioning anymore.
Они говорят, что мозг Тома больше не функционирует.
Make your brain work before talking!
Сначала думай, потом говори.
Is it really possible to do a brain transplant?
А правда можно сделать трансплантацию мозга?
Is it really possible to do a brain transplant?
А правда можно сделать пересадку мозга?
There is still a great deal about the human brain that we don't understand.
Есть ещё много в мозге человека, чего мы не понимаем.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Когда к телу прикасаются, рецепторы в коже отправляют сообщения в мозг, в результате чего происходит выброс таких химических соединений, как эндорфины.