carry
нести
Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Без твоей помощи мы не сможем осуществить наш план.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
We expect you to carry out what you have once promised.
Мы ждём, что вы выполните то, что однажды пообещали.
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Мак помог мне отнести пылесос.
Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Боб, помоги мне отнести его чемодан в гостиную.
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
Какими бы ни были последствия, я буду придерживаться своего плана.
We must carry out the plan at once.
Мы должны выполнить план немедленно.
It is next to impossible to carry it out.
Осуществить это практически невозможно.
I need a bag to carry it in.
Для его переноски мне нужна сумка.
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.
Было приложено немало усилий, чтобы поднять диван наверх.
The bus can carry a maximum of forty people.
Автобус может перевозить максимум сорок человек.
This plan will be very expensive to carry out.
Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
It is hard to carry out this plan.
Этот план будет сложно реализовать.
This bus can carry fifty passengers.
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.
Would you mind helping me carry this suitcase?
Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
Кумико взяла носильщика, чтобы он донёс её чемодан до аэропорта.
Shall I carry your baggage?
Могу я понести ваш багаж?
Aya tends to carry things to extremes.
Ая склонна всё переводить в крайности.