closer
ближе
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
Знаете ли вы, что Окинава ближе к Китаю, чем к Хонсю?
It moved closer and closer.
Оно приближалось ближе и ближе.
Comedy is much closer to real life than drama.
Комедия куда ближе к реальной жизни, чем драма.
The child bears a closer resemblance to his mother.
Ребёнок больше похож на свою маму.
With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.
Каждой нарушенной клятвой ты приближаешь наш идеал к разрушению.
"Tom!" "Mary?" "Is it possible that we'll ever be closer than in this sentence?"
"Том!" - "Мэри?" - "Возможно ли, что мы когда-либо станем друг другу ближе, чем в этом предложении?"
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
He wants to live closer to nature.
Он хочет жить ближе к природе.
She wants to live closer to nature.
Она хочет жить ближе к природе.
Tom bent down to get a closer look at the flower.
Том наклонился, чтобы поближе рассмотреть цветок.
I'm closer to Tom than anyone.
Я ближе к Тому, чем кто бы то ни было.
All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.
Все деревья и кусты должны быть подстрижены так, чтобы их ветки не были ближе метра к линиям электропередачи.
He who knows nothing is closer to the truth than he whose mind is filled with falsehoods and errors.
Тот, кто не знает ничего, ближе к истине, чем тот, чей разум полон ошибок и заблуждений.
The future is closer than you think.
Будущее ближе, чем ты думаешь.
I would like to tell you about my cat, Leonidas.We would simply call him The 'Nidas for short, and he was the best cat in the world.The one who loved me most of all.The closer I paid attention to The 'Nidas, the better I felt.Unfortunately, he ran away a
Я бы хотел рассказать вам про моего кота Леонидаса.Мы называли его просто Нидасом, и он был лучшим котом в мире.Тем, кто любил меня больше всех.Чем больше я уделял Нидасу внимания, тем лучше мне становилось.К сожалению, год назад он сбежал.
Tom's thinking of moving so he'll be closer to Mary.
Том думает переехать, чтобы быть поближе к Мэри.
I should've paid closer attention.
Я должен был быть повнимательнее.
Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Каждый год Гавайи на десять сантиметров приближаются к Японии.
Take a closer look.
Посмотри внимательней.
Take a closer look.
Посмотри повнимательней.