collection
коллекция
The collection is open to the public.
Эта коллекция открыта для публики.
This library has a large collection of Chinese books.
В этой библиотеке большая коллекция китайских книг.
I have a large collection of stamps.
У меня большая коллекция марок.
He has accumulated quite a collection of books.
Он собрал приличную коллекцию книг.
I'd like you to see my collection of stamps.
Я хочу показать тебе свою коллекцию марок.
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
Здравый смысл — собрание предрассудков, приобретённых к восемнадцати годам.
"Honey, quick, quick.There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the wor
«Дорогой, быстрее, быстрее.Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекци
This museum has a magnificent collection of modern art.
Этот музей содержит великолепную коллекцию современного искусства.
I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
У меня есть коллекция полотенец, которые я украл из множества отелей, где я останавливался.
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.
Tom has a collection of Matryoshka dolls.
У Тома есть коллекция матрёшек.
Seven thousand languages are spoken all over the world, and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
Во всем мире люди разговаривают на семи тысячах языках, все вместе они составляют самую большую коллекцию человеческих знаний, которая когда-либо существовала.
He showed me his collection of stamps.
Он показал мне свою коллекцию почтовых марок.
He showed me his collection of stamps.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
The summer collection has arrived.
Прибыла летняя коллекция.
Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end.
При виде моей коллекции лягушек твои волосы бы дыбом встали.
The circus has a wonderful collection of wild animals.
В цирке замечательная коллекция диких животных.
Tom showed me his collection of old coins.
Том показал мне свою коллекцию старинных монет.
My DVD collection is absolutely miniscule.
Моя коллекция DVD совсем малюсенькая.