college
колледж
Which college are you aiming for?
В какой колледж ты собираешься поступать?
Memories of my college days come to my mind.
Мне на ум приходят воспоминания о моих днях в колледже.
Memories of my college days come to my mind.
Мне на ум приходят воспоминания о днях, проведённых мною в колледже.
This college was established in 1910.
Этот колледж был основан в 1910 году.
You'll soon get accustomed to your new college life.
Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.
I'm studying voice at a college of music.
Я изучаю пение в консерватории.
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
У женского колледжа была очень маленькая парковка, а так как у некоторых учителей, студенток и молодых людей студенток имелись машины, часто бывало трудно найти место для парковки.
Are you a college student?
Ты студент?
His college boasts the finest view in the city.
Его колледж гордится лучшим видом в городе.
He dropped out of college in the first year.
Он выбыл из колледжа на первом году обучения.
He dropped out of college in the first year.
Он бросил колледж в первый год обучения.
He lived in Kyoto in his college days.
Во время учёбы в колледже он жил в Киото.
They were, for the most part, college students.
В основном это были студенты.
She is a college student.
Она — студентка колледжа.
She will be a college student next spring.
Следующей весной она будет учиться в колледже.
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.
I'm a college student.
Я учусь в колледже.
Instant noodles are a staple among college students.
Лапша быстрого приготовления — основной продукт питания среди студентов колледжа.
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.
Я еще не решил, пойти мне в университет или устраиваться на работу.
The current college works by presidential fiat.
Нынешний колледж работает по указу президента.