community
община, сообщество
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
So let's be friends and enjoy our very cooperative community as well as the richness and diversity of languages and their cultures!
Итак, давайте будем друзьями и будем наслаждаться нашим очень слаженным сообществом, равно как и богатством и разнообразием языков и культур!
The whole community is behind this plan.
Всё местное население поддерживает этот план.
Do you think participation in the community enhances your study?
Ты думаешь, что твоё участие в сообществе улучшит твою учёбу?
We have a community with wonderful people.
У нас есть сообщество с замечательными людьми.
Tom was sentenced to three weeks of community service.
Тома приговорили к трём неделям общественных работ.
Tom's sentence was 25 hours of community service.
Тома приговорили к 25 часам общественных работ.
The issues in ensuring equal conditions for competition in the product markets of the European Economic Community were discussed in Brest.
Вопросы обеспечения равных условий конкуренции на товарных рынках ЕЭП обсуждены в Бресте.