connection
связь
Tell me all you know in connection with this.
Расскажите мне всё, что вы об этом знаете.
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
Если поезд задержится, мы опоздаем на пересадку в Кобе.
There is a connection between smoking and lung cancer.
Есть взаимосвязь между курением и раком лёгких.
He made a speech in connection with world peace.
Он сказал речь по поводу мира во всём мире.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.
Члены его экипажа часто жаловались, что Христофор Колумб зажилил Wi-Fi на своём корабле, чтобы играть в онлайн игры, но он с негодованием отрицал эти обвинения, оправдываясь тем, что ищет далёкие земли, которые всё ещё не были открыты.
The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.
Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по-моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса.
I don't see any connection here.
Не вижу здесь никакой связи.
There's no connection between the two things.
Одно с другим никак не связано.
Why is my Internet connection so slow?
Почему у меня такой медленный интернет?
My Internet connection is slow.
У меня слабое соединение с Интернетом.
My Internet connection is slow.
У меня слабое соединение с Сетью.
My internet connection is slow.
У меня слабое соединение с Интернетом.
My internet connection is slow.
У меня низкая скорость интернета.
I was just disconnected all of a sudden, damn connection problems.
Меня вдруг отсоединило, чёртовы проблемы с подключением.
My Internet connection is slow and expensive.
Мой интернет медленный и дорогой.
There must be a connection between these murders.
Между этими убийствами должна быть связь.
There must be a connection between these murders.
Между этими убийствами должна быть какая-то связь.
My Internet connection is painfully slow.
У меня мучительно медленный интернет.
Two men have been arrested in connection with Tom's murder.
Два человека были арестованы в связи с убийством Тома.
Two men have been arrested in connection with Tom's murder.
Двое мужчин были арестованы в связи с убийством Тома.