current
текущий, актуальный, ток, поток, течение
The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
Возможность подобной цепи событий — один раз на два миллиона полётов, то есть один раз в два месяца при нынешнем уровне воздушного сообщения.
It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
Прежде чем экономика выберется из нынешнего застоя, пройдёт какое-то время.
Honesty doesn't pay under the current tax system.
Честность не окупается при современной налоговой системе.
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
При нынешнем спаде экономический рост упал до нуля процентов.
The teacher tried to interest the students in current events.
Учитель пытался заинтересовать учеников текущими событиями.
An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может порождать магнитное поле.
In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].
Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить [url].
The cedi is Ghana's current currency.Its symbol is "₵".
Седи - текущая валюта Ганы.Её символ - "₵".
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
Нынешний Государственный гимн Грузии был принят в 2004 году, когда к власти пришёл Саакашвили.
That's the current plan.
Это текущий план.
Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Это республиканская партия виновна в текущем экономическом кризисе?
The current college works by presidential fiat.
Нынешний колледж работает по указу президента.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.
I'm not interested in your current boyfriend or ex-boyfriends.
Мне неинтересен твой нынешний бойфренд или твои бывшие.
A capacitor allows current to flow through empty space.
Конденсатор позволяет току протекать через пустое пространство.
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
Шум возникает из-за бросков тока в соленоиде.
When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.
An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может генерировать магнитное поле.