deaf
глухой
Helen Keller was deaf and blind.
Хелен Келлер была глухая и слепая.
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.
There were no schools for the deaf at that time.
В то время не было школ для глухих.
He went deaf as a result of an accident.
Он оглох в результате несчастного случая.
He was deaf to my pleas.
Он был глух к моим мольбам.
She always turns a deaf ear to my advice.
Она никогда не прислушивается к моим советам.
Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.
Доброта - это язык, который глухие могут слышать, а слепые могут видеть.
Tom is deaf in one ear.
Том глух на одно ухо.
Better to be deaf than to hear that.
Лучше быть глухим, чем такое слышать.
The poor child was born deaf and dumb.
Бедный ребёнок родился глухонемым.
You know very well that they don't want to, and won't, listen to you.Why preach to deaf ears?
Вы же прекрасно понимаете, что они вас не хотят - и не будут - слушать.Зачем метать бисер перед свиньями?
Are you deaf or stupid?
Ты глухой или тупой?
Are you deaf or what?
Ты глухой или как?
Are you deaf or what?
Ты глухая или как?
Are you deaf or what?
Вы глухие или как?
Are you deaf or what?
Ты что, глухой?
Tom is as deaf as a post.
Том глух как тетерев.
Tom is as deaf as a post.
Том глухой как пень.
Are you deaf or what?
Ты глухой, что ли?
Tom became frustrated when his suggestions fell on deaf ears.
Том расстроился, когда его предложения оставили без внимания.