determined
решительный
I am determined to be a scientist.
Я решил стать ученым.
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
Решение в конечном итоге определяется чувствами, а не интеллектом.
He was determined to finish the work at any cost.
Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.
Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
I am determined to carry out this plan.
Я полон решимости осуществить этот план.
I am determined to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить.
One's lifestyle is largely determined by money.
Образ жизни в значительной степени зависит от денег.
The government is determined to put an end to terrorism.
Правительство твёрдо решило положить конец терроризму.
How long adolescence continues is determined by biological factors.
То, насколько долго длится период юности, определяется биологическими факторами.
No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well.
Стоило мне с ним встретиться, я решил, что мне стоит узнать его лучше.
He was determined never to meet her again.
Он решился никогда больше её не встречать.
He was determined never to meet her again.
Он твёрдо решил никогда больше её не встречать.
She is determined to succeed this time.
Она полна решимости на этот раз добиться успеха.
She is determined to succeed this time.
Она полна решимости добиться успеха на этот раз.
They determined the date for the trip.
Они определили дату поездки.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.
Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.
Tom was determined to kiss Mary.
Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.
Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.
Том был полон решимости убить Машу.
Tom was determined to make the football team.
Том был полон решимости создать футбольную команду.