difference
различие
It makes little difference to me whether you believe it or not.
Для меня это имеет небольшое значение, веришь ли ты в это или нет.
What is the difference between imitation and real diamonds?
В чём разница между настоящими алмазами и их имитацией?
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country.
Из-за разницы в климате та же самая культура не возделывается на севере и востоке страны.
We had a slight difference of opinion.
У нас было лёгкое расхождение во мнении.
The difference is this: he works harder than you.
Разница вот в чём: он работает усерднее, чем ты.
It makes no difference to me whether Fred came to the party or not.
Мне безразлично, пришёл Фред на вечеринку, или нет.
There exists an enormous difference between the two theories.
Между двумя теориями существует огромная разница.
There exists an enormous difference between the two theories.
Между двумя этими теориями существует огромное различие.
There is a subtle difference between the two words.
Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
Can you tell the difference between these two pictures?
Вы видите разницу между этими двумя изображениями?
You can see how much difference a few degrees can make.
Вы видите, какая большая разница может быть от нескольких градусов.
Can you tell the difference between an American and a Canadian?
Ты можешь отличить американца от канадца?
Is there any difference between your idea and hers?
Есть ли разница между твоей идеей и её?
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Мне всё равно — богатый ты или бедный.
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком.
What is the difference between A and B?
Какая разница между А и Б?
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Можете ли вы описать мне разницу между черным чаем и зеленым чаем?
It makes no difference whether you go today or tomorrow.
Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.
The difference in our ages is not significant.
У нас незначительная разница в возрасте.