discovered
обнаруженный
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.
On arriving home, I discovered the burglary.
Придя домой, я обнаружил кражу.
Cancer can be cured if discovered in time.
Рак может быть вылечен, если обнаружен вовремя.
It was Marie Curie who discovered radium.
Радий открыла Мария Кюри.
That's how he discovered the comet.
Вот как он открыл комету.
Columbus discovered America.
Колумб открыл Америку.
Columbus discovered America in 1492.
Колумб открыл Америку в 1492 году.
We learned that Columbus discovered America in 1492.
Мы узнали, что Колумб открыл Америку в 1492 году.
America was discovered by Columbus in 1492.
Америка была открыта Колумбом в 1492 году.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
Я слишком поздно обнаружил, что пропустил самую главную часть своего доклада.
Who discovered America?
Кто открыл Америку?
Who discovered radium?
Кто открыл радий?
He taught us that Columbus discovered America.
Он учил нас, что Колумб открыл Америку.
He discovered that he had made a mistake.
Он обнаружил, что сделал ошибку.
He discovered a new star.
Он открыл новую звезду.
He claimed that he had discovered a new comet.
Он заявил, что открыл новую комету.
He discovered how to open the box.
Он обнаружил, как открыть коробку.
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
Было выявлено, что прививки от эндемических заболеваний сделаны менее чем одному ребёнку из сотни.
Oil has been discovered under the North Sea.
В Северном море нашли нефть.
Oil has been discovered under the North Sea.
Нефть была найдена на дне Северного Моря.