dream
мечта, сон (видение)
Do you ever dream about flying through the sky?
Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
Your dream will come true some day.
Ваша мечта однажды сбудется.
Your dream will come true some day.
Твоя мечта однажды сбудется.
The day will surely come when your dream will come true.
Обязательно придёт тот день, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Наступит время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.
Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.
Never did I dream of meeting you here.
Я и мечтать не мог, что встречу тебя здесь.
I hope my dream will come true.
Надеюсь, моя мечта сбудется.
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Мечта Мэри поехать за границу наконец-то превратилась в реальность.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
At last, her dream to be a doctor came true.
Наконец её мечта стать врачом сбылась.
At last, her dream to be a doctor came true.
Наконец сбылась её мечта стать врачом.
At last, her dream to be a doctor came true.
Наконец её мечта стать доктором осуществилась.
The dream has come true.
Мечта сбылась.
The dream was a mystery to me.
Этот сон был для меня загадкой.
Never did I dream of such a thing.
Никогда даже не мечтал о подобном.
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
Мечтой Джейн было найти себе папика.
This dream will come true.
Эта мечта воплотится в реальность.
Some day my dream will come true.
Когда-нибудь моя мечта исполнится.