early
рано, ранний
The early bird catches the worm.
Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
The early bird catches the worm.
Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
What did you come here so early for?
Ты зачем сюда так рано пришел?
It is too early to get up.
Слишком рано, чтобы вставать.
As a rule, she is an early riser.
Как правило, она встаёт рано.
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
Как правило, жители тёплых стран — «жаворонки».
I got up early in order to catch the first train.
Я проснулся рано, чтобы успеть на первый поезд.
I got up early in order to catch the first train.
Я проснулась рано, чтобы успеть на первый поезд.
We got an early start.
Мы рано начали.
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
It's still too early to get up.
Слишком рано, чтобы вставать.
Bob met her grandfather early in the morning.
Боб встретил её дедушку рано утром.
Bill got up so early that he caught the first train.
Билл встал так рано, что успел на первый поезд.
Tom made a promise to come home early tonight.
Том пообещал прийти домой рано вечером.
You should start as early as possible.
Вам следует начать как можно раньше.
You should start as early as possible.
Тебе следует начать как можно раньше.
Get up as early as you can.
Вставай как можно раньше.
That is why I got up early this morning.
Вот почему я встал сегодня пораньше.
Please excuse me for calling you so early in the morning.
Извините за такой ранний звонок.