earth
Земля
There is no distance on this earth as far away as yesterday.
Нет на земле такого места, столь же далекого, как вчерашний день.
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
С космического корабля Земля выглядит голубой.
What on earth is the problem?
Что же это за проблема?
Why on earth are you here?
Какого лешего ты тут делаешь?
Where on earth did you meet him?
Где ты его откопал?
How on earth did you know that?
Да откуда же ты это знал?
It used to be thought that the earth was flat.
В старину люди считали, что Земля - плоская.
It used to be thought that the earth was flat.
В древности считалось, что Земля плоская.
Did you feel the earth shake last night?
Ты почувствовал землетрясение вчера вечером?
The child believes that the earth is flat.
Ребёнок верит, что Земля плоская.
Columbus believed that the earth was round.
Колумб верил, что Земля круглая.
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
Мы все говорили о дне завтрашнем, теперь давайте вернёмся на землю и поговорим о дне сегодняшнем.
This earth is moist owing to the recent rain.
Эта земля влажная из-за недавнего дождя.
The sole equality on earth is death.
Единственное равенство на земле - смерть.
Why on earth did you resist taking medicine?
Чего ради ты отказывался от приёма лекарств?
What on Earth is this?
Что это за хрень?
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.
The ancients believed the earth was flat.
Древние считали, что Земля плоская.
Light travels around the earth seven and a half times a second.
Свет за секунду обойдёт землю семь с половиной раз.
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
ООН старается поддерживать Землю в состоянии мира.