extent
степень, мера
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people.To some extent this may be true.
Иностранцы жалуются, что им трудно знакомиться с японцами.В какой-то степени это может быть правдой.
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people.To some extent this may be true.
Иностранцы жалуются, что сходиться с японцами трудно.В какой-то мере это может быть верно.
We could see the full extent of the park from the hotel.
Мы могли полностью видеть из гостиницы весь парк.
I have no idea to what extent I can trust them.
Я не знаю, насколько я могу доверять им.
Jimmy is to some extent capable of performing this operation.
Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
The extent of the damage is inestimable.
Масштабы ущерба неоценимы.
The extent of the damage is inestimable.
Степень повреждения неоценима.
Words cannot express the extent to which you are wrong.
Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами.
To what extent was Igor wrong calling her "mercantile"?
Насколько был не прав Игорь, когда называл её меркантильной?
To some extent I agree with you.
В какой-то степени я с вами согласен.
Fadil was curious to see to what extent Arabic and Hebrew were similar to one another.
Сами было интересно узнать, насколько арабский и иврит похожи друг на друга.