favor
благоприятствовать, услуга
Are you in favor of or against that policy?
Вы за или против этой политики?
May I ask a favor of you?
Могу я попросить вас об услуге?
I have a favor to ask of you.
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Could I ask a favor of you?
Можно попросить вас об одолжении?
Some students neglect their studies in favor of sports.
Некоторые студенты пренебрегают занятиями в угоду спорту.
Dr.Clark, may I ask a favor of you?
Доктор Кларк, я могу попросить вас об одолжении?
I'd like to ask a favor of you.
Я хотел бы попросить тебя об одолжении.
Are you in favor of the proposal?
Вы склонны к этому предложению?
You are in favor of the plan, aren't you?
Ты поддерживаешь этот план, не так ли?
I am in favor of the proposition.
Я за это предложение.
Public opinion was strongly in favor of the project.
Общественное мнение решительно на стороне этого проекта.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Как показал опрос общественного мнения, подавляющее большинство выступает за данный законопроект.
May I ask a very special favor of you?
Могу я попросить вас об исключительном одолжении?
Was the president in favor of the plan?
Президент поддержал этот план?
He was in favor of equality for all.
Он выступал за всеобщее равенство.
Is he in favor of the plan?
Он согласен с планом?
He asked a favor of me.
Он попросил меня об одолжении.
They are in favor of your plan.
Они за твой план.
I am in favor of a German orthographic reform.
Я за реформу немецкого правописания.
Tom was in favor of aborting the mission.
Том выступал за прерывание миссии.