fever
лихорадка, жар
You have a little fever today, don't you?
Тебя сегодня немного лихорадит, не так ли?
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
Врач сказал тебе оставаться в постели до тех пор, пока твоя температура не снизится, не так ли?
I have had a slight fever since this morning.
У меня с утра небольшая температура.
The fever has abated.
Жар отступил.
The fever has abated.
Лихорадка ослабла.
In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
В одном из худших бредовых снов мне нужно было усилиями собственной логики распутать блок сухой лапши.
In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
В одном из моих самых ужасных кошмаров мне надо было мысленно распутать брикет сухой лапши.
I had a little bit of a fever this morning.
У меня был небольшой жар сегодня утром.
Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой.
Tom nearly died of yellow fever a few years ago.
Том чуть не умер от жёлтой лихорадки несколько лет назад.
I have a fever and I ache all over.
У меня температура и боль во всём теле.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
До прибытия европейцев проблемы жёлтой лихорадки не существовало.
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
Начальные симптомы этой болезни: лихорадка и боль в горле.
I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшая лихорадка.
I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшой жар.
I have a slight fever today.
У меня сегодня небольшая температура.
I've had a high fever for three days.
У меня три дня была высокая температура.
His fever subsided.
Температура у него упала.
Her fever subsided.
Температура у неё упала.
I had a little fever this morning.
У меня сегодня утром была небольшая температура.