form
форма
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных, испробованных до нее.
There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Есть вещи в этом мире, которые просто не могут быть выражены в форме слов.
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.
Please fill out this form first.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Jogging has become the favorite form of exercise.
Теперь любимое упражнение - бег трусцой.
Please mail this form to your insurance company.
Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
A form appeared from over there.
Какая-то фигура появилась вон оттуда.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
What form of transport will we take?
На чём поедем?
Attack is the best form of defense.
Наступление - лучшая защита.
Hydrogen and oxygen combine to form water.
Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.
Representative democracy is one form of government.
Представительная демократия — это одна из форм государственной власти.
Anger is a form of madness.
Ярость — форма безумия.
May I have an application form in Japanese?
Можно мне бланк заявления на японском?
Be sure to fill out the registration form in person.
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Matter changes its form according to temperature.
Вещество меняет форму в зависимости от температуры.
Democracy is one form of government.
Демократия — это форма правления.
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.
It is considered bad form for a comic book character to break the fourth wall.
Считается моветоном, если персонаж комикса обратится напрямую к читателю.