former
прежний, бывший, первый (из названных)
Kyoto was the former capital of Japan.
Киото - бывшая столица Японии.
The former is inferior to the latter in some respect.
Первое в некоторых отношениях уступает второму.
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они вернее.
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они более верные.
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
Я предпочитаю театр но театру кабуки, так как первый выглядит элегантнее второго.
When I met my former teacher, he inquired after my parents.
Когда я встретил своего бывшего учителя, он спросил меня о моих родителях.
The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.
Террорист-самоубийца выстрелил в бывшего премьер-министра Беназир Бхутто, но промахнулся.
Tom saw his former employer at a conference.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром.
Tom is Mary's former husband.
Том - бывший муж Мэри.
Kyoto is Japan's former capital.
Киото - бывшая столица Японии.
The most terrible enemy is a former friend.
Самый страшный враг -- бывший друг.
Antigua and Barbuda is a former British colony.
Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.
Belarus has been described by former US secretary of state Condoleezza Rice as "the last remaining true dictatorship in the heart of Europe".
Беларусь описана прежним американским госсекретарём Кондолизой Райс как "последнее истинно диктаторское государство в центре Европы".
Belarus has been described by former US secretary of state Condoleezza Rice as "the last remaining true dictatorship in the heart of Europe".
Экс-госсекретарь США Кондолиза Райс описала Белоруссию как «последнюю настоящую диктатуру в самом центре Европы».
He's a former student of mine.
Он мой бывший студент.
He's a former student of mine.
Он мой бывший ученик.
Tom is a former student of mine.
Том мой бывший студент.
The table and the bed stood in their former places.
Стол и кровать стояли на прежних местах.
She loves me; she has grown unused to her former state of life.
Она меня любит; она отвыкла от прежнего своего состояния.