idle
праздный, бездействующий
I spent idle days during the vacation.
Я провел бесполезные дни во время отпуска.
You must not idle away.
Не надо бездельничать.
Tom is not an idle boy any longer.
Том больше не лентяй.
That's idle talk.
Это всё пустые разговоры.
The factory has been lying idle for a year.
Фабрика простояла целый год.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для праздного развлечения.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для пустого развлечения.
I regret having been idle in my school days.
Я сожалею о том, что бездельничал в свои школьные годы.
That's just idle speculation.We don't know what really happened.
Это всего лишь пустые домыслы.Мы не знаем, что на самом деле произошло.
We have no time to waste in idle palaver.
Мы не можем тратить время на праздную болтовню.