importance
важность
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Я не догадывался о важности этого документа, пока Вы мне об этом не сообщили.
The importance of music is underrated.
Важность музыки недооценивают.
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.
Можешь уделить минутку? Я хочу обсудить кое-что важное для нас обоих.
You must bring home to him the importance of the matter.
Ты должен донести до него важность этого дела.
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
Лишь недавно люди осознали, как важна охрана природы.
We are fully aware of the importance of the situation.
Мы полностью сознаём важность ситуации.
We are fully aware of the importance of the situation.
Мы полностью осознаём всю важность ситуации.
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
Лишь покинув школу я понял, как важно учиться.
He attached great importance to the event.
Он придавал мероприятию большое значение.
He emphasized the importance of peace.
Он подчеркнул важность мира.
Why do you attach importance to this incident?
Почему вы придаете значение этому случаю?
You attach too much importance to what he says.
Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Участие мусульман в политике имеет принципиальное значение для общества.
Today, I'm going to talk about the importance of sports in modern society.
Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе.
I didn't realize the importance of that problem.
Я не осознавал важности той проблемы.
I do not object to your learning English for the sake of acquiring knowledge or for the sake of earning your livelihood but I object to your giving so much importance to English and giving a low place to your national language, Hindi.I do not think it is
Я не возражаю, что ты учишь английский для получения знаний или для заработка на жизнь, но я возражаю, что ты придаёшь английскому столь большое значение и столь малое своему национальному языку, хинди.Я не думаю, что с твоей стороны правильно в разговоре
The teacher underlined the importance of daily exercises.
Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий.
He placed emphasis on the importance of education.
Он сделал акцент на важности образования.
The teacher emphasized the importance of education.
Учитель подчеркнул важность образования.
The teacher stressed the importance of taking notes.
Учитель подчеркнул важность ведения конспектов.