important
важный
You never have time for important things!
У тебя никогда нет времени на то, что действительно важно!
You never have time for important things!
У тебя никогда нет времени на важные вещи!
It is important for you to learn a foreign language.
Важно, чтобы ты выучил иностранный язык.
Don't go to extremes.To be moderate is important in anything.
Не переходи в крайности.Умеренность важна во всём.
The chairman put forward an important plan at the meeting.
Председатель выдвинул на встрече важный план.
Tourism is important to the economy of my country.
Туризм очень важен для экономики моей страны.
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
В целом, общение между врачами и пациентами — это важный элемент лечения.
It is important for us to choose good friends.
Важно, чтобы мы выбирали хороших друзей.
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах.
How careless you are to forget such an important thing!
Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
It is important to understand that each country has its own culture.
Важно понимать, что каждая страна имеет собственную культуру.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
Важная ли это проблема, или нет, ты должен решить её.
The information is very important to us.
Эта информация очень важна для нас.
This is an important letter.
Это важное письмо.
This is an important event.
Это важное событие.
This is an extremely important point.
Это очень важный пункт.
This is very important meeting.You ought not to miss it.
Это очень важная встреча.Вы не должны её пропускать.
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Можно уверенно утверждать, что психологическая готовность важна в этой терапии.
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
Самое главное в Олимпийских играх не победа, а участие.