innocent
невинный, невиновный
He was innocent as a child.
Он был невинен как дитя.
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
У меня есть все причины верить, что он невиновен в преступлении.
He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal.
Он подстрекал невинного юношу к участию в своей грязной сделке.
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?"
Мама была наивна, спрашивая: "Хочешь ещё пива?"
The suspect was innocent of the crime.
Подозреваемый не был виновен в преступлении.
They are all innocent children.
Они все невинные дети.
Lucy's innocent crush turned into an obsession.
Люсино невинное увлечение превратилось в манию.
An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.
Безобидный прохожий был застрелен среди бела дня.
I'm an innocent man.
Я невинный человек.
And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'
Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего.
How many innocent people were killed in Vietnam?
Сколько невинных людей было убито во Вьетнаме?
I'm sick and tired of kids who think they're tough by bullying other kids around in the playground, and who then act all innocent when they're with their parents.
Я устал от детей, которые думают, что они крутые из-за того, что травят других детей на игровой площадке, а с родителями ведут себя невинно.
Tom was an innocent bystander.
Том был невинным очевидцем.
It was an innocent question.
Это был невинный вопрос.
All suspects are innocent until proven guilty in a court of law.
Все подозреваемые невиновны, пока не доказана их вина в суде.
Many innocent people were killed.
Было убито много невинных людей.
The accused is innocent until proven guilty.
Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.
You're not an innocent girl, are you?
Ты ведь не наивная девочка, правда?
The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.
Убийство невинных жителей деревни было совершено по приказу злого диктатора.
Tom isn't as innocent as he seems.
Том не так уж невинен, как выглядит.