internet
Интернет
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет-зависимости.
A firewall will guarantee Internet security.
Брандмауэр обеспечит гарантированную безопасность в сети Интернет.
I have an internet business.
У меня интернет-бизнес.
I use the internet to do business.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.
Get both a phone and internet access in a single package!
Купи интернет и телефон в одном пакете!
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Кинотеатры терпят всё большие убытки из-за пиратства в интернете.
Many companies monitor their employees' internet activity.
Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.
I use the Internet as a resource for my research.
Я использую интернет в качестве источника для моего исследования.
Imogen of the Internet is fighting six bored housewives to win an eBay auction for a bag of premium chai tea.
Аймоджин Интернета дерётся с шестью скучающими домохозяйками, чтобы выиграть на ибэе аукцион на сумку с первоклассным чаем с молоком и специями.
Can you remember how slow the Internet used to be?
Ты можешь вспомнить, каким медленным был когда-то Интернет?
You should practice English with a friend or classmate.Maybe you could join an Internet forum or a language club.
Вам нужно практиковать английский вместе с другом или одноклассником.Возможно, вы могли бы присоединиться к Интернет-форуму или языковому клубу.
The Internet gave me a chance to be popular.
Интернет дал мне возможность стать знаменитым.
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
Я не мог сказать, что за человек эта девушка, которую я встретил в Интернете, по её анкете, но что-то в ней всё же задевало моё любопытство, как будто я встречал её в прошлой жизни, или что-то такое оккультное в том или ином роде.
How does the Internet work?
Как работает Интернет?
This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.
Первый раз я подключился к Интернету за городом.
Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.
Маша ещё не подключила телефон к интернету.
Not all internet browsers are safe.
Не все веб-браузеры безопасны.
The internet can't commit crimes!
Интернет не может совершать преступления!
Maria didn't suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.
Мария и не подозревала, что тот якобы Том, её друг по переписке, с которым она общалась по интернету и в которого она была тайно влюблена, но ни разу с ним не встречалась, на самом деле был невероятно умной белкой.