kept
сохраненный
Your room must always be kept clean.
Твоя комната должна всегда оставаться чистой.
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Медицинские инструменты должны храниться в абсолютной чистоте.
The records of our discussions are kept by the secretary.
Записи наших бесед находятся у секретаря.
Mary kept on working in spite of her illness.
Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько.
A bad cold has kept me from studying this week.
Тяжелая простуда не давала мне учиться эту неделю.
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
В автобусе было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
Not knowing what to answer, I kept silent.
Не зная, что ответить, я промолчала.
Tom kept talking all night.
Том проговорил всю ночь.
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
В большинстве больниц истории болезни хранятся в алфавитном порядке.
The shop is kept under police supervision.
Магазин находится под наблюдением полиции.
The old custom is still kept up in that district.
В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
The man kept talking for an hour.
Этот мужчина говорил целый час.
The noise kept me from sleeping last night.
Шум не давал мне спать этой ночью.
A storm kept the ship from leaving Kobe.
Буря помешала кораблю выйти из Кобе.
The dog kept me from approaching his house.
Собака не давала мне приблизиться к его дому.
The dog kept me from approaching his house.
Собака не дала мне приблизиться к его дому.
John kept his head above water.
Джон держал голову над водой.
Jane kept silent for a long time.
Джейн долго ничего не говорила.
You kept nodding off during that lecture, didn't you?
Ты клевал носом всю лекцию, верно?