law
закон
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
Английские законы запрещают детям до 16 лет покупать сигареты.
Newton established the law of gravity.
Ньютон открыл закон тяготения.
We all abide by law to live in any society.
Мы все законопослушны, чтобы жить в обществе.
The law was enforced immediately.
Закон был приведён в исполнение немедленно.
The law is still in effect.
Закон все еще в силе.
The law is still in effect.
Закон действует до сих пор.
The law will be effective from the 1st of April.
Закон вступит в силу первого апреля.
The law is full of ambiguities.
В этом законе полно неясностей.
The law is full of ambiguities.
Этот закон полон двусмысленностей.
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить.
This law will benefit the poor.
Этот закон поможет бедным.
This law does not apply in Japan.
Этот закон не применяется в Японии.
This law applies to everybody.
Этот закон касается всех.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
По закону запрещено строить небоскребы на этой земле.
We must keep law and order.
Мы должны поддерживать закон и порядок.
The new tax law is full of loopholes.
В новом налоговом законодательстве полно лазеек.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
Новый закон отнимет у религиозных меньшинств право голоса.
He studied law at Harvard.
Он изучал право в Гарварде.
He is studying law at Harvard.
Он изучает право в Гарварде.
It's against the law to carry weapons.
Ношение оружия противозаконно.