leader
лидер
The leader of the party is a famous scientist.
Лидер партии - известный учёный.
The leader should know where to set up the tent.
Вожатый должен знать, где установить палатку.
Who was the leader of the expedition?
Кто был лидером экспедиции?
I am the leader of this team.
Я капитан команды.
I am the leader of this team.
Я лидер этой команды.
Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Япония - мировой лидер в индустрии высоких технологий.
When challenged to pronounce "shibboleth", Christopher Columbus did it in such a perfect way, that he was instantly recognized as the new leader of the natives' army.
Когда Христофора Колумба вызвали произнести "шибболет", он сделал это с таким совершенством, что немедленно был назначен новым вождём туземного войска.
Who is the leader of the group?
Кто лидер группы?
Al-Qaeda leader Osama Bin Laden has been killed by US forces in Pakistan.
В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.
Osama bin Laden, leader of Al-Qaeda, was killed in Pakistan by American troops.
В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.
He was the leader of the movement.
Он был лидером движения.
My great-grandfather was the leader of a gang.
Мой прадед был главарём банды.
Germany is the global leader in this industry.
Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство .
Japan is a leader in the world's high-tech industry.
Япония - лидер мировой индустрии высоких технологий.
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
Командир отделения Джастин, на экране гиперпространственного радара появилась цель!
The leader considered him his personal enemy.
Вождь считал его своим личным врагом.
He's the putative leader of the bunch.
Он предполагаемый главарь группы.
He's the putative leader of the bunch.
Предположительно, он лидер группы.
Christopher Columbus was the leader of an invasion that entailed not just murders but genocide.
Христофор Колумб был руководителем нашествия, которое повлекло за собой не просто убийства, а геноцид.