merchant
торговец, купец
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой.
The rich merchant felt the hour of his death approaching.
Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.
So the merchant married the widow and brought her home as his wife, but the little girl soon found that her foster mother was very far from being what her father had thought.She was a cold, cruel woman, who had desired the merchant for the sake of his wea
Так что купец женился на вдове и привел её в свой дом своей женой, но маленькая девочка вскоре поняла, что её приемная мать была совсем не такой, как думал её батюшка.Она была холодной жестокой женщиной, которой купец был нужен лишь из-за его богатства, и
Now there came a time when it became necessary for the merchant to leave his home and to travel to a distant Tsardom.He bade farewell to his wife and her two daughters, kissed Vasilissa and gave her his blessing and departed, bidding them say a prayer eac
Теперь же пришло время, когда понадобилось купцу покинуть свой дом и отправиться в далекое царство.Попрощался он со своей женой и двумя её дочерьми, поцеловал Василису, благословил её и уехал, попросив их молиться каждый день за его счастливое возвращение
The merchant bribed the politician.
Торговец подкупил политика.
The King had hardly made a few steps to the door when he was startled by Morshu's mean laughter.The trickster merchant jumped out from behind the couch."I got you on camera! I got you on camera!" he grinned triumphantly."Me too," Ganon appeared next."Hey,
Король едва сделал несколько шагов в сторону двери, как зловредный смех Моршу заставил его остановиться.Плутоватый барыга выскочил из-за дивана.Он скалился в ликовании: «Я все записал на видео! Ты на видео!».«И я записал!» - выскочил следом Ганон.«Эй, это
Each merchant praises their merchandise.
Каждый торговец свой товар хвалит.
Each merchant praises their merchandise.
Каждый торговец хвалит свой товар.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец хвалит свой товар.
Every merchant praises their goods.
Каждый торговец свой товар хвалит.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
Богатый торговец усыновил мальчика и сделал его своим наследником.
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
Розничные торговцы покупают товар оптом, а продают в розницу.
There is a merchant for every product.
На каждый товар найдётся свой купец.
There is a merchant for every product.
На каждый товар есть свой купец.