middle
середина, средний
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Большинство людей, которые пользуются вилками, живут в Европе, Северной и Латинской Америке; люди, использующие палочки для еды, живут в Восточной Азии, а люди, которые едят пальцами - в Африке, на Среднем Востоке, в Индонезии и Индии.
A truck was standing in the middle of the road.
Грузовик стоял посередине дороги.
The cathedral dates back to the Middle Ages.
Это средневековый собор.
The tiger laid in the middle of the cage.
Тигр лежал посреди клетки.
I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Я вынужден был уйти из театра на середине концерта.
I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Мне пришлось покинуть театр посреди концерта.
That party is always pandering to the middle class.
Эта партия всегда старается угодить среднему классу.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас кончился бензин посреди пустыни.
We ran out of gas in the middle of the desert.
Посреди пустыни у нас кончился бензин.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас закончился бензин посреди пустыни.
The children were playing in the middle of the street.
Дети играли посреди улицы.
We were in the first year of middle school last year.
В прошлом году мы были в первом классе средней школы.
Don't speak in the middle of a lesson.
Не разговаривайте посреди урока.
The library is in the middle of the city.
Библиотека находится в центре города.
The Middle East is still called a powder keg.
Ближний Восток всё ещё называют пороховой бочкой.
The Middle East is the cradle of civilization.
Ближний Восток — колыбель цивилизации.
A fire broke out in the middle of the city.
В самом центре города вспыхнул пожар.
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
Садовник посадил розовое дерево в центре сада.
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
Восстания рабов блокировали Средний проход.
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
В Токио холода начинаются в середине ноября.