nuts
чокнутый
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
По рецепту были орехи, но я их не положил, потому что у Делии на них аллергия.
Squirrels are storing up nuts against the winter.
Белки собирают орехи на зиму.
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
Мой отец научил меня основам садоводства.
"Why can't I just have a normal boyfriend? Why? Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!" "Everybody wants that, dear.It doesn't exist."
«Почему у меня не может быть просто нормального парня? Почему? Самого обычного парня, который не сходит от меня с ума!» — «Все этого хотят, милая.А так не бывает».
Are you nuts or what?
Ты поехавший, что ли?
Tom is nuts about squirrels.
Том помешан на белках.
The product may contain trace amounts of nuts and gluten.
Продукт может содержать незначительное количество арахиса, орехов и глютена.
These pine nuts are delicious, said the squirrel.
«Эти кедровые орехи бесподобны», — сказала белка.
Tom ate a handful of the nuts from the bowl on the bar.
Том съел пригоршню орехов из миски на барной стойке.
I think the nuts have gone rancid.
Думаю, орехи испортились.
"Why do squirrels swim on their back?" "To keep their nuts dry."
"Почему белки плавают на спине?" - "Чтобы не замочить свои орешки!".
Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.
Белки находят только четверть орехов, которые прячут.
Do these cookies have nuts in them?
В этом печенье есть орехи?
Why can't I just have a normal boyfriend? Why?! Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!
Почему у меня не может быть нормального парня? Почему?! Самого обычного парня, который не сходит по мне с ума!
Peanuts are not nuts but legumes.
Арахис - это не орехи, а бобовые.
Peanuts are not nuts but legumes.
Арахис относится не к орехам, а к бобовым.
The nuts are tasty.
Орешки вкусные.