off
прочь
You're off in your reckoning.
Ты ошибаешься в расчетах.
You need not take off your shoes.
Не нужно разуваться.
I take my hat off to you!
Я снимаю перед тобой шляпу!
Take off your socks, please.
Снимите, пожалуйста, носки.
Take off your shoes.
Снимите обувь.
Please take off your shoes.
Пожалуйста, снимите вашу обувь.
You'll have to get off at the bank and take the A52.
Вам надо будет выйти на банке и сесть на А52.
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю.
Take off your hat when you enter a classroom.
Снимай шапку, когда входишь в класс.
Take off your hat when you enter a classroom.
При входе в класс, снимите головной убор.
Take off your hat when you enter a classroom.
При входе в класс, снимайте головной убор.
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
Воры ограбили еще один банк сегодня днём.
Turn off the television.I can't concentrate.
Выключи телевизор.Я не могу сосредоточиться.
The sweat was dripping off my brow.
Пот капал у меня со лба.
Like water off a duck's back.
Как с гуся вода.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Уходя, не забудь выключить всё освещение.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Убедитесь в том, что выключили весь свет перед уходом.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.