opinion
мнение
An opinion is shocking only if it is a conviction.
Мнение шокирует лишь тогда, когда это убеждение.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Каждое мнение — смесь истины и заблуждений.
Your opinion is similar to mine.
Твоё мнение схоже с моим.
Your opinion is very constructive.
Твоё мнение очень конструктивно.
We have a good opinion of your invention.
У нас хорошее мнение о вашем изобретении.
Anyone with an opinion please raise their hand.
У кого есть мнение, поднимите руку.
The boss has a good opinion of your work.
У начальника хорошее мнение о твоей работе.
How does your opinion differ from his?
Чем ваша точка зрения отличается от его?
They will give way to you if your opinion is reasonable.
Они уступят тебе, если твоё мнение обосновано.
After the incident I came to have a higher opinion of him.
После этого происшествия моё мнение о нём повысилось.
My opinion is a little different from yours.
Мое мнение слегка отличается от твоего.
My opinion is a little different from yours.
Моё мнение немного отличается от вашего.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение схоже с твоим.
I was asked for my personal opinion about the matter.
У меня спросили моё личное мнение о деле.
I have a good opinion of the young candidate.
Я хорошего мнения о молодом кандидате.
I am of the opinion that he will succeed.
Я считаю, что он добьется успеха.
From my personal point of view, his opinion is right.
Лично я согласен с его мнением.
She has no opinion about religion.
У неё нет мнения насчёт религии.
The trend of public opinion is against corporal punishment.
Общественное мнение поворачивается против телесных наказаний.