pilot
пилот
I couldn't say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday.
Я не мог сказать, когда именно в моей жизни я понял, что стану когда-нибудь пилотом.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Минутное колебание может стоить пилоту жизни.
The pilot landed the airplane in the field.
Пилот посадил самолёт в поле.
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school.However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
Синдзи оказалось очень трудно приспособиться к жизни в новой школе.Но тот факт, что он был пилотом Евы, сделал его знаменитым.
My father is a pilot on the domestic line.
Мой отец - лётчик местных авиалиний.
I want to be a pilot when I grow up.
Я хочу быть пилотом, когда вырасту.
I want to be a pilot in the future.
Я хочу стать пилотом в будущем.
I would like to be a pilot in the future.
В будущем я хотел бы стать пилотом.
Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.
Том знал человека, чей отец был пилотом вертолёта во время войны во Вьетнаме.
He knows how to pilot a plane.
Он умеет управлять самолётом.
He knows how to pilot a plane.
Он знает, как управлять самолётом.
I can pilot a helicopter.
Я могу управлять вертолётом.
The pilot lost control and the plane went into a dive.
Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
The pilot wasn't injured when the plane crashed.
При падении самолёта лётчик не пострадал.
A moment's doubt can cost a pilot his life.
Секундное сомнение может стоить пилоту жизни.
What did the pilot say?
Что сказал пилот?
The pilot increased the speed of the plane.
Пилот увеличил скорость самолета.
How could such an experienced pilot have made such a blunder?
Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность?
I want to be a pilot when I grow up.
Я хочу стать лётчиком, когда вырасту.
It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Было установлено, что самолёт разбился из-за ошибки пилота.