plate
плита, пластина
The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Тарелка выскользнула из её руки и разбилась об пол.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
I would kill for a plate of polo right now.
Я бы сейчас убил за тарелку плова.
When eating, the largest plate is always the table.
Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
This plate isn't very clean.
Эта тарелка не очень чистая.
The plate is dirty.
Тарелка грязная.
I dropped the plate accidentally.
Я нечаянно уронил тарелку.
Pass your plate and I'll give you some more meat.
Передайте вашу тарелку, и я вам дам ещё мяса.
With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
Мать Тома сильно больна, а на работе поджимают сроки, поэтому сейчас у него много забот.
On the table, there was a plate with three fried eggs on it.
На столе стояла тарелка с яичницей из трёх яиц.
The plate slipped out of my hands.
Тарелка выскользнула у меня из рук.
The plate slipped from my hands and fell to the floor.
Тарелка выскользнула у меня из рук и упала на пол.
The plate slipped from my hands.
Тарелка выскользнула из моих рук.
The plate slipped from my hands.
Тарелка выскользнула у меня из рук.
Tom licked his plate clean.
Том дочиста вылизал тарелку.
The plate is made of plastic.
Тарелка сделана из пластмассы.
He changed the number plate of his vehicle.
Он изменил номерной знак своего автомобиля.
Dan noticed the California license plate on Linda's car.
Дэн заметил калифорнийские номера на машине Линды.
My sister dropped her plate on the floor.
Моя сестра уронила свою тарелку на пол.
If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.
Если через три минуты ты не доешь всё на тарелке, десерта не получишь.