powers
полномочия
His powers are failing.
Его силы истощаются.
Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
Счастье — благоприятно для тела, но не для умственных способностей.
The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience.
Страх перед некими божественными и всевышними силами держит людей послушными.
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
Двухфокусные линзы также называются бифокальными.
Two big powers have signed a secret agreement.
Две великих державы подписали тайное соглашение.
I memorized the powers of two up to twenty-four.
Я помню наизусть все степени двойки вплоть до двадцать четвёртой.
You will see fearful shapes in darkness, and wicked voices will whisper in your ear, but they will not harm you, for against the purity of a little child the powers of Hell cannot prevail.
Ты увидишь страшные фигуры в темноте, и злые голоса будут шептать тебе на ухо, но они не причинят тебе вреда, ибо над чистотой ребёнка силы ада не могут одержать победы.
All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives.
Вся законодательная власть, дарованная этой конституцией, сосредоточивается в конгрессе Соединенных Штатов, который должен состоять из сената и палаты представителей.
The U.S.Congress and Supreme Court want to prevent him from acquiring too many powers for himself.
Конгресс США и Верховный суд хотят помешать ему накопить слишком много власти для себя.