priest
жрец, священник
The priest took the sick man's place.
Священник занял место больного мужчины.
The priest pronounced them man and wife.
Священник объявил их мужем и женой.
The priest pronounced them man and wife.
Священник провозгласил их мужем и женой.
The main duty of a priest is to preach in church.
Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви.
I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.
I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
Я слыхал, что священник-гомосексуалист был назначен епископом, но оказалось, что это выдумка.
I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
Я слышал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епископом, но это была утка.
What the hell does a priest know about that?
Да что священник может знать об этом?
This is the priest who married them.
Это священник, который их обвенчал.
The priest blessed the children.
Священник благословил детей.
The priest assembled the parishioners in the church.
Священник собрал прихожан в церкви.
I give up.What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Сдаюсь.Что общего между ирландским священником и конголезским знахарем?
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Священник благословил брак молодой пары.
The priest blessed us.
Священник нас благословил.
Every Sunday, at exactly six in the morning, the priest opens the church doors and rings the bell.
Каждое воскресенье ровно в шесть утра священник открывает двери церкви и звонит в колокол.
The priest is an atheist.
Этот священник - неверующий.
The priest is a good man.
Священник - хороший человек.
This priest is a good man.
Этот священник - хороший человек.
The priest knows all his parishioners.
Священник знает всех своих прихожан.
In January 1877, the priest of the village Grigoryevka, Kherson Governorate, reported to the diocesan authorities that in his village Baptists cry, sing and kiss the floor during their prayers.
В январе 1877 года священник села Григорьевки, Херсонской губернии, рапортовал епархиальному начальству, что в его деревне баптисты, во время своих молитв, плачут, поют и целуют пол комнаты.