process
процесс, обработать
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Образование не должно быть ограничено нашей молодостью, а должно быть непрерывным процессом, проходящим через всю нашу жизнь.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
He explained the process of building a boat.
Он объяснил процесс построения лодки.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Создавать хорошие предложения-примеры так легко, что даже если мы случайно удалим несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, думаю, мы могли бы заметно улучшить качество этого корпуса, удаляя в больших количествах.
Schooling is a process that teaches a vast mass of people to read but isn't able to teach them to decide what is worth reading.
Школьное образование – это процесс, который учит огромную массу людей читать, но не способен научить их правильно выбирать, что читать.
This process must be stopped immediately, otherwise the server will break down.
Этот процесс надо немедленно остановить, иначе сервер упадёт.
I want to cut down on the time it takes to process records.
Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов.
I want to cut down on the time it takes to process records.
Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей.
The process has already begun.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
Government red tape has made the process very cumbersome and hard to understand.
Правительственная бюрократия сделала процедуру очень громоздкой и трудной для понимания.
Tom is in the process of moving.
Том находится в процессе переезда.
The process can take years.
Процесс может занять годы.
Finding a solution that worked was a process of trial and error.
Поиск рабочего решения проходил методом проб и ошибок.
The process is important.
Процесс важен.
I explained the process to him.
Я объяснил ему процесс.
The process is very complicated.
Процесс очень сложный.
The process is very complicated.
Это очень сложный процесс.