rod
стержень, прут
Spare the rod and spoil the child.
Пожалеешь розгу — испортишь ребёнка.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
There’s a new long fishing rod in the shop.
В магазине есть новая длинная удочка.
The problem with fundamentalists insisting on a literal interpretation of the Bible is that the meaning of words change.A prime example is 'Spare the rod, spoil the child'.A rod was a stick used by shepherds to guide their sheep to go in the desired direc
Проблема с фундаменталистами, которые настаивают на буквальном толковании Библии, заключается в том, что смысл слов меняется.Ярким примером является фраза «пожалеешь розги — испортишь ребёнка».Розгой был прут, который использовали пастухи, чтобы вести сво
In 2015, Novak Djokovic of Serbia became the third man in the Open Era of tennis (starting in 1968), after Rod Laver and Roger Federer, to reach all four Grand Slam finals in a single year.
В 2015-м серб Новак Джокович стал третьим мужчиной в Открытую Эру тенниса (начиная с 1968) после Рода Лэйвера и Роджера Федерера, вышедшим во все четыре финала Больших Шлемов в сезоне.
Australian Rod Laver is the only tennis player to win the Grand Slam twice — first as an amateur, and again as a professional in the Open Era, when previously amateur-only or professional-only tournaments went open to both amateurs and professionals.He al
Австралиец Род Лэйвер — единственный теннисист, дважды взявший Большой Шлем — сначала как любитель, а потом как профессионал в Открытую эру, когда турниры, ранее бывшие чисто любительскими или чисто профессиональными, стали открыты и любителям, и професси
He can bend an iron rod with his hands.
Он может голыми руками согнуть железный прут.