rumor
слух
The rumor turned out false.
Слух оказался ложным.
The rumor soon went about.
Слух скоро разошёлся.
It was not long before the rumor died out.
Разговоры вскоре прекратились.
I don't know how such a rumor got about.
Я не знаю, откуда возникли эти слухи.
The rumor is believed to be true.
Слух, как полагают, является правдой.
The rumor may be true.
Слух может оказаться правдой.
The rumor is only too true.
Этот слух более чем достоверен.
I think the rumor is true.
Я думаю, слухи правдивы.
The rumor turned out to be groundless.
Слухи оказались беспочвенными.
The rumor turned out to be false.
Слух оказался ложью.
I found the rumor to be true to a certain extent.
Я нахожу, что слухи, в определенной части, оправдались.
I think that rumor is true.
Думаю, этот слух - правда.
I wonder if this rumor is true.
Интересно, правдив ли этот слух.
A rumor circulated through the city.
По городу ходил слух.
A rumor circulated through the city.
По городу ходила молва.
A rumor circulated through the city.
По городу циркулировал слух.
As far as I know, the rumor is not true.
Насколько я знаю, эти слухи неправда.
The rumor that they would get married spread at once.
Слухи о том, что они скоро поженятся, распространились тут же.
The rumor of her death turned out false.
Слухи о её смерти оказались ложными.
To the best of my knowledge, the rumor is not true.
Насколько мне известно, эти слухи не верны.