run
бегать, управлять
Someday I'll run like the wind.
Когда-нибудь я буду быстрым, как ветер.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову.
When they are in danger, they run away.
Когда им угрожает опасность, они убегают.
Don't run risks.
Не рискуй.
Generally speaking, boys can run faster than girls.
Вообще говоря, мальчики могут бегать быстрее девочек.
I couldn't run from the past.
Я не мог убежать от прошлого.
Still waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
I had to run to the station.
Мне пришлось бежать на станцию.
The rain compelled the water to run over the banks.
Дождь заставил воду подняться выше берегов.
I saw him run away.
Я видел, как он убежал.
If it were not for your help, I could not run this store.
Если бы не твоя помощь, я бы не смог управиться с этим магазином.
Bill can run faster than Bob.
Билл может бегать быстрее, чем Боб.
Quick, run after him.
Быстрее, беги за ним.
The buses run every ten minutes.
Автобусы ходят каждые десять минут.
Let's run to the bus stop.
Давайте побежим к автобусной остановке.
Why did he run away?
Почему он убежал?
Why did he run away?
Почему он сбежал?
We happened to see a truck run into the guard-rail.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
Tom can run fast.
Том умеет бегать быстро.
Tom doesn't run as fast as Bill.
Том бегает не так быстро, как Билл.