safe
сейф, надёжный, защищённый
Your secret will be safe with me.
Я никому не открою твой секрет.
You are in a safe place.
Ты в безопасности.
Keep the money in a safe place.
Держи деньги в безопасном месте.
Keep the money in a safe place.
Держи деньги в надёжном месте.
Keep the money in a safe place.
Держите деньги в надёжном месте.
You should keep your valuables in a safe place.
Ты должен хранить свои ценности в надежном месте.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.
I heard this from a safe source.
Я услышал это из надёжного источника.
This river is safe to swim in.
В этой реке можно безопасно плавать.
This water is safe to drink.
Эту воду можно пить.
This water is safe to drink.
Эта вода безопасна для питья.
Is this snake safe to touch?
Эту змею не опасно трогать?
Could you put these fragile things in a safe place?
Не могли бы вы положить эти хрупкие вещи в безопасное место?
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений.
I'll turn off the fire first, and run to a safe place.
Сначала я погашу огонь, и убегу в безопасное место.
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.
She returned safe and sound.
Она вернулась целой и невредимой.
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
Идя через тот район ночью, я не чувствую себя в безопасности.
No country on earth is safe in this nuclear age.
В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна страна не находится в безопасности.
No country on earth is safe in this nuclear age.
В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна из стран не находится в безопасности.